MOBB <MINO (from WINNER) × BOBBY (from iKON)> fEAT. KUSH - HIT ME -KR Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MOBB <MINO (from WINNER) × BOBBY (from iKON)> fEAT. KUSH - HIT ME -KR Ver.)




HIT ME -KR Ver.)
Ударь меня - (Корейская версия)
빨리 전화해 빨리 전화해
Скорее звони, скорее звони
아는 애한테
Кому-нибудь из знакомых
모두 빨리 전화해
Всем подряд скорее звони
빨리빨리 전화해
Скорее, скорее звони
빨리 전화해 빨리 전화해
Скорее звони, скорее звони
아는 아는 아이한테
Твоим знакомым, моим знакомым
빨리빨리 전화해
Скорее, скорее звони
오늘따라 놀고 싶네 근데
Что-то сегодня хочется потусить, но
번호가 스팸 인지 다들 씹네
Похоже, все считают мой номер спамом
청춘의 베개에 나는 쉰내
Юность прошла, а я все никак не могу проснуться
안되겠어 오늘의 귀가는
Так не пойдет, сегодня домой
아침
Только с рассветом
불러 봐라 Brother
Собери всех, брат
놀고 싶은 멋쟁이들
Всех модников, кто хочет зажечь
돈이 없는 겁쟁이는
А трусливые нищеброды
지갑을 믿고 와라 woooooo
Пусть приходят, на мой кошелек надейся woooooo
차는 내비 두고
Машину оставь
두발로 왔다가 네발로 기어가
Пришел на своих двоих, а уползёшь на четвереньках
두비두 다다닥 uh
Ту-ту-би-ду, та-та-дак uh
Let's make a fire 발바닥 uh
Давай устроим жару, бал-бал-адак uh
주저 말고 다가가
Не болтай, давай двигай
Do do do it 그녀 가슴에 한발 oh
Давай, давай, сделай это, прямо ей в сердечко, о
불타는 허무하게 보낼 수는 없어
Нельзя же так бессмысленно сжигать эту ночь
연락 돌려 남녀노소 아무나 섞여
Обзвони всех, старых, молодых, парней, девушек, всех подряд
너무 아쉬워 tonight
Очень жаль, tonight
시간이 없으니까
Времени совсем нет,
비밀을 만들자고 해가 뜨기 전에
Давай создадим секрет, пока не взошло солнце
불러내 누구든 OK
Зови всех, OK
빨리 전화해 빨리 전화해
Скорее звони, скорее звони
아는 애한테
Кому-нибудь из знакомых
모두 빨리 전화해
Всем подряд скорее звони
빨리빨리 전화해
Скорее, скорее звони
빨리 전화해 빨리 전화해
Скорее звони, скорее звони
아는 아는 아이한테
Твоим знакомым, моим знакомым
빨리빨리 전화해
Скорее, скорее звони
시침이 도는 속도는 4G
Часовая стрелка несется со скоростью 4G
너를 놓칠까봐 심장 펌핑
Сердце бешено колотится, боюсь тебя упустить
나머지는 전부 쩌리
Все остальные просто куклы
오늘 밤엔 놓고 싶어 정신
Сегодня ночью я хочу забыться
친구들 불러 친구랑 버무려
Зови подруг, я позову своих друзей, и всё смешаем
만들어보자 밤에 동물원
Давай устроим зоопарк этой ночью
남에 눈치 보는 보아하니
Вижу, ты оглядываешься на других
덩그러니 남는 only one
В итоге останешься только ты одна only one
밤새 밤새
Всю ночь, всю ночь
어차피 지금 자던 이따 자던
Все равно, кто спал, тот спал
내일 아침은 빡세 빡세
Завтра утром будет тяжко, тяжко
코가 삐뚤어질 때까지 건배
Будем пить, пока не посинеем
불타는 허무하게 보낼 수는 없어
Нельзя же так бессмысленно сжигать эту ночь
연락 돌려 남녀노소 아무나 섞여
Обзвони всех, старых, молодых, парней, девушек, всех подряд
너무 아쉬워 tonight
Очень жаль, tonight
시간이 없으니까
Времени совсем нет
비밀을 만들자고 해가 뜨기 전에
Давай создадим секрет, пока не взошло солнце
불러내 누구든 OK
Зови всех, OK
빨리 전화해 빨리 전화해
Скорее звони, скорее звони
아는 애한테
Кому-нибудь из знакомых
모두 빨리 전화해
Всем подряд скорее звони
빨리빨리 전화해
Скорее, скорее звони
빨리 전화해 빨리 전화해
Скорее звони, скорее звони
아는 아는 아이한테
Твоим знакомым, моим знакомым
빨리빨리 전화해
Скорее, скорее звони
밀어서 잠금 해제
Проведи пальцем, чтобы разблокировать
010 담엔 뭐야
010, а дальше что?
친구는 빨리 보내
Давай быстрее отправляй подругу
너랑 춤출 거야 ALL NIGHT
Я хочу танцевать с тобой всю ночь ALL NIGHT
밀어서 잠금 해제
Проведи пальцем, чтобы разблокировать
010 담엔 뭐야
010, а дальше что?
작별 인사는 지금 말고 내일
Прощаться будем завтра, а не сейчас
너랑 밤샐 거야
Я проведу с тобой всю ночь
친구 친구
Твоих друзей, её друзей
불러 모두 불러
Зови всех, собери всех
언니 동생들
Твоих сестер и братьев
불러 모두 불러
Зови всех, собери всех
어디로 여기로
Куда? Сюда
불러 모두 불러
Зови всех, собери всех
집에 가지 baby
Не уходи домой, детка
빨리 전화해 tonight
Скорее звони tonight





Writer(s): Robin L. Cho, Ji Won Kim, Won Jin Seo, Byoung Hoon Kim, Min Ho Song, Hong Jun Park


Attention! Feel free to leave feedback.